JOSE ANDRËA LO HACE POR PRIMERA VEZ. Por JJ.

Nunca se hizo antes. Y en los tiempos que corren, hacer algo novedoso, es realmente complicado. Gracias a Internet conocemos lo que sucede en el último rincón de la tierra y a veces, en tiempo real (online que se dice ahora). 

Hemos visto de todo, pero esto jamás.

No existe parangón. Grabar una canción rock en chino y español implica una dificultad añadida y quizá por ello, nadie se había atrevido antes. El que LOCAL 9 tendiera un puente entre culturas tan diferentes como la española y la china, utilizando el rock and roll como canal de comunicación, no ha sido sencillo.

Fue necesaria la colaboración de un gran equipo de personas (chinas y españolas) entregadas y con la mente abierta, capaces de crear una melodía y una letra que tuvieran encaje en ambas culturas y creedme, no ha sido tarea fácil.

Pero nos faltaba algo. Queríamos contar con la mejor voz capaz de transmitir lo que "SÓLO PUEDO ANIDAR EN TI" quiere contagiar a quien la escucha, con independencia de si come con palillos o con cuchillo y tenedor. Pensamos que serían muchos los que podrían interesarse en poner su voz a esta inédita y pionera canción, pero nos concentramos en conseguir al mejor.

Le propusimos la idea al más grande del rock en español, JOSE ANDRËA (ex vocalista de Mago de Oz), con la confianza de que le estábamos brindando la oportunidad de trabajar en una idea diferente, fresca y capaz de emocionar a mayores y pequeños, occidentales y orientales.

JOSE ANDRËA y sus siempre leales e inseparables escuderos de URÓBOROS -Sergio Cisneros "Kiskilla" (teclados), Juan Flores "Chino" (guitarra), Pedro Díaz "Peri" (bajo) y Juanjo Frontela (batería)-, han aceptado el reto con un entusiasmo que ha superado nuestras expectativas más optimistas.

Muy pronto todos vibraremos y nos emocionaremos con la voz de JOSE ANDRËA cantando en mandarín, descansando en los compases que LOCAL 9 ha tejido con todo cuidado y esmero, para intentar conseguir lo que todo artista pretende: remover el alma de quien se acerca a contemplar su obra.

Si conseguimos emocionaros con el CD "JUNTOS PERO REVUELTOS", que incluye esta trágica historia de amor real, cantada en chino y español, habremos conseguido nuestro objetivo.

JJ es batería de LOCAL 9.